Folge 6 (Zusammenfassung)

Aus U.S.S. Friendship

Palomar Cygni ist aufgrund eines Raumphänomens verschwunden. Einige mutige Breen-Wissenschaftler befinden sich auf seiner Oberfläche, um dessen Physik zu erforschen. Auf der Suche nach dem Planeten fordert Shiong-Soon technische Informationen von Aldea an.